Per tutti gli argomenti del blog ,digita:lemarancio blog argomenti e supporti(del 26/5/2015).
Il blog Lemarancio,
dopo il testo e la traduzione di Analitici Primi libro primo,cap.IV,parte I ( in Lemarancio sillogismo la parola ad Aristotele);
dopo la struttura di analitici Primi e Secondi( in Lemarancio Come ragioniamo);
dopo un commento sul sillogismo aristotelico in prima ,seconda e terza figura,(in lemarancio,sillogismo in generale,il commentatore di Aristotele );
dopo un commento particolare su Analitici primi libro primo capitolo IV,parte I ( in lemarancio Analitici primi libro I,cap IV,la parola ai commentatori );
SI OCCUPA:
del cosiddetto SILLOGISMO SCIENTIFICO, proponendo il testo aristotelico di Analitici Secondi,libro primo ,capp. 1 e 2 ,NELLA VERSIONE GRECA CON TRADUZIONE, nei post che seguono questo.
Questo perché, dopo aver consultato i supporti You e Www elencati in Lemarancio blog argomenti e supporti e dedicati appunto al cosiddetto SILLOGISMO SCIENTIFICO ,si sente ancora (come per la Repubblica platonica e per Analitici primi,libro primo,cap.IV,)forte l'esigenza della lettura diretta del testo originale.
Segnalo fra i migliori supporti,per la logica aristotelica e il SILLOGISMO SCIENTIFICO:
www3-13-14-15 - 17-18 e You 1, elencati in "Lemarancio blog argomenti e supporti."
In essi si fa accenno ai luoghi di Analitici Secondi che introducono il Sillogismo Scientifico,però si dà sempre per scontata la lettura del testo di Aristotele.
Per concludere il post e ricordare l'importanza della lettura diretta del testo aristotelico aggiungo che si legge
in www il sillogismo scientifico(analitici primi e secondi)Zanichelli,nota 10,una citazione illuminante diJ.Lukasiewicz che dice:"...Se mai trovate un libro o un articolo in cui non si fa differenza fra sillogismo aristotelico e il sillogismo tradizionale,potete star certi che l'autore o è ignorante di logica,o non ha mai visto il testo greco dell'Organon".
Prendendo le mosse da tutto ciò e anche dalla lezione magistrale di T.Franci su You,Lemarancio propone testo greco e traduzione di Analitici Secondi,libro primo,capp.1 e 2 dopo aver proposto il testo greco con traduzione di Analitici Primi,libro Primo,cap.IV,(digita,per quest'ultimo,Lemarancio sillogismo la parola ad Aristotele).
Continua con testo e traduzione di Analitici Secondi libro primo,capp. 1 e 2.
Troppo schematico e acribico,bastava dire che più importante dei commenti è la lettura diretta di Aristotele.
RispondiEliminaCon tutte le difficoltà che la lettura diretta comporterà,vedrai e hai già visto,come i commenti siano necessari.Bisognerebbe capire se il metodo migliore sia PRIMA IL TESTO O PRIMA I COMMENTI AL TESTO E I SUPPORTI AL TESTO.
EliminaNon trascurerei i nostri scambi di vedute.Ciao,a domani,two.
Appunti di fisica,chiarissimi ed interessanti...
RispondiElimina